融會貫通 交流互鑒：2023年春晚舞臺上的文化傳承與創(chuàng)新

春晚的歷史和文化背景

2023年中央廣播電視總臺春晚（以下簡稱春晚）在“歡樂吉祥、喜氣洋洋”的氛圍中落下帷幕。距1983年首次開播，春晚已經(jīng)陪伴國人走過了四十個春天。因電視媒體的普及而走入大眾視野的春晚，塑造出一個關于中華文化的記憶共同體。“看春晚，過大年”，成為人們幾十年來形成的重要慣習。早年的春晚以民間雜技、歌曲、舞蹈等節(jié)目形式為主，即便舞臺不夠絢麗，內容稍顯樸素，但仍阻擋不了觀眾的熱情和喜愛。據(jù)網(wǎng)絡資料顯示，1983年央視春晚的收視率達到了60%，從2001年到2014年，央視春晚直播收視率每年都超過30%。時代在變，春晚也在不斷創(chuàng)新，如今春晚節(jié)目形式更加多樣，舞臺設計更加華麗，節(jié)目內容更加豐富多彩，春晚已成為中國春節(jié)文化的重要組成部分，成為展示中國傳統(tǒng)習俗與文化的重要載體和窗口。2023年春晚由于蕾任總導演，作為央視知名文化類節(jié)目《國家寶藏》的導演，于蕾擅長通過現(xiàn)代化的手段展示中國傳統(tǒng)文化。2023年春晚將許多中國傳統(tǒng)文化融入到舞美設計、節(jié)目表演之中，使其成為名副其實的文化盛宴。

對于中國人來說，春節(jié)是最重要的傳統(tǒng)節(jié)日。“春”意味著萬物復蘇、生機盎然，寓意著新年新的氣象。春節(jié)期間，人們會祭祖、拜年、賀歲、賞花，以此表達對新年的期盼和祝福。春晚作為文化展示的窗口，在文化表現(xiàn)上承載了許多傳統(tǒng)文化元素，如春聯(lián)、年畫、舞龍舞獅、燈籠、戲曲表演等。這些元素代表了中國傳統(tǒng)文化和藝術形式，同時也是中國傳統(tǒng)文化傳承的重要內容。春晚的重要意義在于為傳統(tǒng)文化的傳承和創(chuàng)新提供了舞臺。

本文探討的主要問題

本文主要探討春晚在文化傳承和文化創(chuàng)新方面的作用。具體來說，本文將結合2023年春晚，分析春晚在傳統(tǒng)文化元素傳承方面的表現(xiàn)，以及在文化創(chuàng)新方面的嘗試和探索。同時，本文將探討春晚文化傳承和文化創(chuàng)新之間的關系，以及如何相互促進。最后，我們將對未來的春晚在文化傳承和文化創(chuàng)新方面的發(fā)展進行展望。

春晚的文化傳承：路徑與作用

在我國，春晚是最具影響力的文化盛宴之一，擁有著遍布全球的受眾群體和很高的知名度。四十多年來，尚沒有任何一款晚會類節(jié)目能夠望其項背。在文化傳承方面，春晚發(fā)揮了重要作用。

傳承中國傳統(tǒng)文化元素。春晚作為文化的盛宴，節(jié)目在編排和展示中都會呈現(xiàn)大量傳統(tǒng)文化元素。例如，春晚上經(jīng)常出現(xiàn)京劇、評劇、雜技、舞龍舞獅等表演形式，它們是中國傳統(tǒng)文化中不可或缺的重要元素。通過春晚的舞臺，這些元素得到了廣泛的傳播和推廣，使更多的人接觸到中國傳統(tǒng)文化，傳統(tǒng)文化被了解、認識、喜愛、模仿、學習、掌握并再表演的過程，就是實現(xiàn)保護和傳承的過程。據(jù)統(tǒng)計，2023年春晚電視端平均收視率達到20.23%，新媒體直播用戶規(guī)模達6.55億人。在海外傳播方面也實現(xiàn)了巨大突破，中國國際電視臺（CGTN）英西法阿俄全平臺獲全球閱讀量超2.22億，獨立用戶訪問量超1.53億。總臺還通過68種語言向全球受眾轉播或報道春晚，來自美國、法國等170多個國家和地區(qū)的1000多家媒體對春晚進行了同步直播和報道。[1]

2023年春晚中展示傳統(tǒng)文化元素的節(jié)目十分亮眼，節(jié)目《百鳥歸巢》將來自福建閩南地區(qū)的傳統(tǒng)音樂元素“南音”融入其中，南音早在2009年就被聯(lián)合國教科文組織列入世界非物質文化遺產(chǎn)名錄，其以曲調婉轉幽雅而著稱，此次也是南音第一次亮相春晚。除南音之外，亮相春晚舞臺的還有同為國家級非物質文化遺產(chǎn)的中幡，中幡歷史悠久，是我國珍貴的藝術遺產(chǎn)，它不僅可被視作一項娛樂項目，還是一項體育項目，同時因其高難度的表演動作，中幡還是一項名副其實的雜技，表演者甚至需要摔跤和氣功等技藝基礎。在《龍躍神州》節(jié)目中，集高超技巧與藝術性于一體的中幡精彩亮相，引得觀眾贊嘆連連。傳統(tǒng)少兒民俗表演節(jié)目《我和爺爺踩高蹺》，由一群五六歲的孩子完成，該節(jié)目活潑大方地展示了海陽大秧歌、膠東花饃饃等非遺元素，節(jié)目綜合收視率排名第二的成績充分說明觀眾的喜愛。此外，每年必備的精選節(jié)目—戲曲，為京劇等中國國粹的傳承起到了巨大的促進作用。今年戲曲節(jié)目《華彩梨園》廣邀各路名家共同演繹，內容涵蓋《穆桂英掛帥》《花木蘭》等經(jīng)典名段。各年齡段戲曲愛好者同臺獻技，閃轉騰挪間實現(xiàn)薪火相傳。

弘揚家國情懷與民族精神。中華民族有著悠久的愛國主義文化傳統(tǒng)，數(shù)千年來，中華民族在這里繁衍生息，創(chuàng)造了燦爛的文明。從古至今，無數(shù)仁人志士為了祖國的繁榮與富強，拋頭顱、灑熱血，延續(xù)中華文明。近代以來，雖遭遇過挫折，但頑強的中國人民通過辛勤勞動堅守住了自己的家園。特別是在中國共產(chǎn)黨的帶領下，中華民族迎來了偉大復興，人民安居樂業(yè)，生活幸福美滿，中國也成為維護當今世界和平的重要力量，在世界享有巨大美譽。

春晚上，展現(xiàn)中國人民幸福美滿生活，以及國家發(fā)展巨大成就的故事被巧妙融入到節(jié)目當中，通過春晚的舞臺傳遍祖國大地，傳向全世界，使人由衷地產(chǎn)生一種強烈的民族自豪感和責任感。2023年春晚零點鐘聲敲響，熒屏的畫面轉向中國空間站的那一刻，氣氛達到高潮，令人心潮澎湃。手持春聯(lián)和福字的三名航天員費俊龍、鄧清明、張陸，從太空向全國、全世界發(fā)來新春的祝福：“旭日始旦，天下安瀾，祝大家在新的一年里，云程發(fā)軔，共同迎接霞光萬丈的每一天。”時空變幻，此時此刻，在太空的中國空間站正是國富民強的生動象征。

促進文化交流與融合。中國幅員遼闊、民族眾多，地域之間的差異，形成了各有特色的民族文化風格，春晚節(jié)目中融合著全國各地的文化元素。春晚作為一個大型的文化節(jié)目，其兼容并包的優(yōu)秀特質，為來自全國各地、世界各地的藝術家和表演者提供了展示的平臺，無論是歌曲還是舞蹈或者其他藝術表現(xiàn)形式，人們可以在同一臺晚會中欣賞。藝術家和表演者可以借此機會相互交流學習，共同探索文化與藝術的表現(xiàn)形式與發(fā)展方向。

春晚演員陣容強大，節(jié)目的表演者來自五湖四海、世界各地。歌曲《青春向太陽》，由來自大陸、香港、澳門、臺灣兩岸四地的演唱者，和來自山東、江西、湖北三地大學和歌舞劇院的舞者共同演繹完成。在節(jié)目《一帶繁華一路歌》中，來自“一帶一路”沿線數(shù)十個國家的表演者齊聚舞臺，表演各自國家的代表性歌曲，為億萬觀眾展示異域風情，節(jié)目最后各國表演者共同唱響中國傳統(tǒng)名曲《茉莉花》使節(jié)目得到進一步升華，象征著文化的交流與融合，表達了“一帶一路”沿線國家與中國緊密融合在一起的美好愿景。

春晚的文化創(chuàng)新：形式與內容

春晚不僅在傳承中華傳統(tǒng)優(yōu)秀文化上扮演著重要的角色，在文化創(chuàng)新方面也發(fā)揮了巨大作用。

引入科技元素，創(chuàng)新傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式。隨著科技的進步，春晚與時俱進地引入了更先進的科技元素，賦予傳統(tǒng)文化更具強的表現(xiàn)力。春晚不僅是眾多輝煌藝術的展示平臺，還是媒體科技創(chuàng)新展示的大舞臺。在2023年春晚上，總臺大量運用了4K、8K、AI、XR等新技術，其中“8K超高清+三維菁彩聲”“VR影像繪制技術”等是首次在春晚中出現(xiàn)。8K超高清技術有效提高了節(jié)目視覺效果，三維菁彩聲技術使音頻信號最大程度地還原現(xiàn)場音效，使人產(chǎn)生身臨其境的視聽感受；VR影像繪制技術讓觀眾可以實時欣賞三維影像的生成過程[2]，使觀眾可以知其然，更知其所以然。

2023年春晚中有很多節(jié)目在新技術元素的加持下，實現(xiàn)了傳統(tǒng)文化的突破。其中，最值得稱道的創(chuàng)意節(jié)目之一當屬《滿庭芳·國色》。該節(jié)目采用電影化的拍攝手法，采用AR+綠幕制作技術，通過歌者與舞者的聯(lián)袂演繹，將中國傳統(tǒng)色彩從樸素的靜態(tài)敘述轉變?yōu)槿A麗跳躍的動態(tài)展演。自然萬物、天地四時，歌者趙麗穎化身為其中的尋色人，與代表桃紅、凝脂、緗葉、群青、沉香五種中國傳統(tǒng)基礎色調的五位頂尖舞者，以舞為語、以曲為韻，在詩情畫意間將中國的傳統(tǒng)國色盡數(shù)展示。流行音樂與現(xiàn)代舞蹈的完美結合，賦予中國傳統(tǒng)國色以更具視覺沖擊力的表現(xiàn)，藝術化地表達出中國人對傳統(tǒng)國色的極致表達和美學追求。

另一個美輪美奐的創(chuàng)意節(jié)目是舞蹈《錦繡》，其靈感來自國之重寶——“五星錦”。在這塊1995年出土于新疆和田的漢代織錦之上，織有“五星出東方利中國”八個篆體漢字。五星代表著金木水火土五個行星，五星連珠共同出現(xiàn)在東方預示著“中國”天時地利人和。“五星錦”見證了千百年來絲綢之路上的文化融合。在節(jié)目中，舞者身著工藝精湛、色彩艷麗的漢代織錦服飾，在織錦的線上翩翩起舞，最后織線繪成五星錦護膊的圖樣。舞蹈《錦繡》使國之瑰寶不再靜靜地躺在博物館里，而是活靈活現(xiàn)地呈現(xiàn)于億萬觀眾面前，其精美絕倫程度，就連一向挑剔的90后、00后都贊嘆不已，直呼“要永遠相信央媽的審美?！?/p>

引入流行元素，創(chuàng)新傳統(tǒng)文化內容。表現(xiàn)形式的創(chuàng)新使傳統(tǒng)文化獲得了更強大的外在表現(xiàn)力，而結合歷史文獻和資料在內容上的創(chuàng)新和升華，則賦予了傳統(tǒng)文化更持久的生命力。在春晚的舞臺上，時常有“創(chuàng)造性”內容呈現(xiàn)。

2023 年春晚，從舞臺設計到節(jié)目編排，以傳統(tǒng)文化為基礎的創(chuàng)新元素令人印象深刻。首先值得稱贊的是今年春晚的吉祥物“兔圓圓”，兔圓圓的設計秉承：“‘兔圓圓’=中國科學故事+中國傳統(tǒng)文化”的文化理念，其靈感來自距今6200萬年前的安徽模鼠兔。為了給兔圓圓追根溯源，工作組還專門請教了中科院古脊椎所。兔圓圓活潑可愛的造型、喜氣洋洋的表情，使其一經(jīng)推出就成了春節(jié)的“頂流”。兔圓圓還是春晚四十年歷史上第一個結合大數(shù)據(jù)分析完成的原創(chuàng)吉祥物IP。

在舞美設計上，2023年春晚以古典詞牌《滿庭芳》為主題進行設計，展現(xiàn)出濃厚的文化底蘊，據(jù)考古發(fā)現(xiàn)“花”“華”同源，花承載著中國年里的吉祥與生機。春晚一號演播大廳，處處點綴著花的元素。舞臺天花板上大花造型的創(chuàng)意來自距今幾千年前的廟底溝彩陶標志性花瓣紋，眾多花的元素寓意著中華民族每一個家庭都能一展芳華。

在節(jié)目中，音樂劇《當“神獸”遇到神獸》一語雙關地將極富想象力的主體和客體：兒童和上古神獸的動畫形象，一同展現(xiàn)在大眾面前，在VR三維繪制技術的加持下，上古神獸躍出典籍、躍出銀幕，活靈活現(xiàn)地與孩子們互動。在節(jié)目里，我們所看到的白澤、麒麟、貔貅等立體形象，是視覺團隊參照古籍記載以及古代建筑遺存重新創(chuàng)造設計的新產(chǎn)品。與這些神獸的傳統(tǒng)形象相比，春晚版的神獸更加憨態(tài)可掬富有靈性，可以說這些上古神獸在2023年的春晚舞臺上實現(xiàn)了形象的再生，這無疑是對傳統(tǒng)文化元素的一次成功延續(xù)和再創(chuàng)造。

春晚文化傳承與創(chuàng)新的關系

春晚的文化傳承與文化創(chuàng)新相互促進、相輔相成，在與外部世界相互借鑒、交流和融合的過程中，推動中華傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)展。

首先，春晚的文化傳承為文化創(chuàng)新提供了源頭。春晚作為中國傳統(tǒng)文化展示的重要平臺，在四十多年的發(fā)展歷程中，始終以傳承和弘揚中華文化為己任，將中華民族的文化自信和精神風貌傳向世界。春晚傳承的豐富文化資源，是文化創(chuàng)新的有力支撐和基礎。在春晚的舞臺上，戲曲、武術、雜技以及特色民族風情等傳統(tǒng)藝術時常會和新興的藝術表現(xiàn)形式結合起來，使傳統(tǒng)文化實現(xiàn)了更加廣泛和深入的傳播，同時也推動了新文化的誕生和發(fā)展。

第二，春晚的文化創(chuàng)新為文化傳承提供了新的表達方式和載體。隨著社會的發(fā)展、時代的變遷以及觀眾需求的變化，春晚也在不斷創(chuàng)新傳統(tǒng)文化的表現(xiàn)形式。就如2023年春晚中走出典籍、走向人間的國色和神獸一樣，方式及內容的創(chuàng)新使觀眾更加容易理解和接受傳統(tǒng)文化，進而實現(xiàn)文化傳承的目的。同時，創(chuàng)新帶來的新文化也會對傳統(tǒng)文化的傳承產(chǎn)生積極的促進作用，為人們理解和傳承傳統(tǒng)文化提供新的視角和思路。

第三，春晚的文化傳承和文化創(chuàng)新在相互促進的過程中，還能夠實現(xiàn)更深層次的文化交流與融合。春晚在展示中華文化精髓的同時，也吸收世界其他地區(qū)和民族的文化元素，并在此基礎上進行文化創(chuàng)新，進而實現(xiàn)文化的交流互鑒和多元共存。不同文化間的交流和融合，在促進文化多元發(fā)展的同時，也強化了不同民族和國家之間的了解和互信，有利于推動人類命運共同體的建設。正如習近平總書記所強調的：“文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發(fā)展。我們要加強世界上不同國家、不同民族、不同文化的交流互鑒，夯實共建亞洲命運共同體、人類命運共同體的人文基礎?！盵3]在2023年春晚上，《一帶繁華一路歌》等節(jié)目正是對加強文明互鑒這一要求的響應和落實。

結語

春晚作為一個已經(jīng)延續(xù)了四十多年的文化活動，其本身已上升為一種記憶符號，一種儀式，一種文化。春晚在歷時性時間里的規(guī)律出現(xiàn)給人們一種歲月的凝固感，一種不變和固定的永恒感，文化就在這種永恒中代代傳承。春晚又一直在變，包括形式、包括內容，也包括人的體會和感受，文化在這種變遷中迎來創(chuàng)新。

春晚不變的是對文化的傳承，變的是實現(xiàn)傳承的方式和方法、特色和風格。隨著中華民族的偉大復興，可以預見，春晚將更加注重文化自信，打造具有中國特色和中國風格的節(jié)目，讓世界更好地了解中國；更加注重文化形態(tài)的創(chuàng)新，結合新興科技，打造更具現(xiàn)代感和科技感的節(jié)目形式；更加注重對文化的發(fā)掘，包括廣布民間的傳統(tǒng)文化和日新月異的當代文化，使中國文化更加豐富；更加注重鼓勵青年創(chuàng)新，為年輕人提供更多創(chuàng)作機會和平臺，推動中國文化的創(chuàng)新和發(fā)展。

本文來源：《聲屏世界》http://xwlcp.cn/w/xf/24481.html